Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EnginAfleidd 3.0 Óstaðfært afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-JaaSamoin 3.0 Ei sovitettu -lisenssillä.
Ég hefi gefið út skipun um, að hver sá í ríki mínu af Ísraelslýð og af prestum hans og levítum, sem vill fara til Jerúsalem, skuli fara með þér,
"Minä annan käskyn, että minun valtakunnassani jokainen Israelin kansan jäsen ja sen papit ja leeviläiset, jotka ovat halukkaat lähtemään Jerusalemiin, lähtekööt sinun kanssasi,
En æðstu prestar og farísear höfðu gefið út skipun um það, að ef nokkur vissi hvar hann væri, skyldi hann segja til, svo að þeir gætu tekið hann.
Mutta ylipapit ja fariseukset olivat antaneet käskyjä, että jos joku tietäisi, missä hän oli, hänen oli annettava se ilmi, jotta he ottaisivat hänet kiinni.
Og ég hefi gefið út þá skipun, að ef nokkur maður breytir á móti úrskurði þessum, þá skuli taka bjálka úr húsi hans og hann hengdur upp og negldur á hann, en hús hans skal fyrir þá sök gjöra að mykjuhaug.
Ja minä annan käskyn, että kuka ikinä rikkoo tämän määräyksen, hänen talostaan revittäköön hirsi, ja hänet ripustettakoon ja naulittakoon siihen, ja hänen talostaan tehtäköön siitä syystä soraläjä.
Og ég, Artahsasta konungur, hefi gefið út skipun til allra féhirða í héraðinu hinumegin Fljóts: Allt það, er Esra prestur, sá er fróður er í lögmáli Guðs himnanna, biður yður um, það skal kostgæfilega í té látið,
Ja minä, kuningas Artahsasta, annan käskyn kaikille aarteistojen vartijoille tuolla puolella Eufrat-virran: `Kaikki, mitä pappi Esra, taivaan Jumalan lain tuntija, teiltä pyytää, se tunnollisesti toimitettakoon:
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Tilvísun-DeilaEins 3.0 Grikkland afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-EiMuutoksia 2.5 Italia -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Vísun til höfundar 3.0 Óstaðfært afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-JaaSamoin 3.0 Yhdysvallat -lisenssi.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EkkiÁgóðaskyni 3.0 Hong Kong afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-EiMuutoksia 2.5 Yleinen -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-DeilaEins 3.0 Þýskaland afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-JaaSamoin 3.0 Saksa -lisenssi.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EnginAfleidd 2.0 Almennt afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-Epäkaupallinen-JaaSamoin 3.0 Muokkaamaton -lisenssi.
Ef þú vilt greiða með greiðslukorti sem er ekki gefið út í þínu nafni, þarftu að hafa skriflegt leyfi frá handhafa greiðslukortsins.
Jos haluat maksaa luottokortilla, joka ei ole omalla nimelläsi, tarvitset kirjallisen luvan luottokortin haltijalta.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EkkiÁgóðaskyni-DeilaEins 3.0 Bandaríkin afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä 3.0 Espanja -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar 3.0 Nýja-Sjáland afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä 3.0 Uusi-Seelanti -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Tilvísun-EkkiÁgóðaskyni-EnginAfleidd 2.5 Kólumbía afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-Epäkaupallinen-JaaSamoin 2.5 Italia -lisenssi.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Vísun til höfundar 4.0 Alþjóðlegt afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-EiMuutoksia 2.0 Englanti ja Wales -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar 2.0 Almennt afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen 2.5 Yleinen -lisenssillä.
Science in School er gefið út af EIROforum, samstarfsverkefni átta evrópskra rannsóknamiðstöðva sem ESO er aðili að.
Science in School lehden julkaisee EIROforum, mikä on kahdeksan Euroopan maan tieteellisten tutkimusorganisaatioiden yhteenliittymä, missä ESO on mukana yhtenä jäsenenä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Tilvísun-EkkiÁgóðaskyni-DeilaEins 2.5 Ástralía afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-EiMuutoksia 2.5 Espanja -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-DeilaEins 2.5 Almennt afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-Epäkaupallinen-JaaSamoin 2.5 Bulgaria -lisenssi.
Já, við höfum CE, EN 15194, EN 14764 prófað og gefið út af TUV SUD.
Kyllä, TUV SUD on testannut ja julkaissut CE, EN 15194, EN 14764.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Tilvísun-EkkiÁgóðaskyni 1.0 Almennt afnotaleyfi.
Ari Rusilan Konfliktit, jonka tekijä on Ari Rusila, on lisensoitu Creative Commons Nimeä 4.0 Kansainvälinen -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EkkiÁgóðaskyni 2.0 Almennt afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-Ei muutoksia-Epäkaupallinen 3.0 Yhdysvallat -lisenssi.
Til að teljast undanþegnir skattinum verða ferðamenn að framvísa gildu vegabréfi og greiða fyrir þjónustuna með kreditkorti sem ekki er gefið út í Argentínu eða með bankamillifærslu frá öðru landi.
Voidakseen hyödyntää verovapauden heidän on esitettävä voimassaoleva passi ja maksettava palvelut ei-argentiinalaisella luottokortilla tai toisesta maasta tehtävällä pankkisiirrolla.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Tilvísun-EkkiÁgóðaskyni 3.0 Nýja-Sjáland afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen 2.0 Saksa -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EkkiÁgóðaskyni-EnginAfleidd 2.0 Kanada afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-Epäkaupallinen-JaaSamoin 3.0 Kreikka -lisenssi.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EkkiÁgóðaskyni-EnginAfleidd 4.0 Alþjóðlegt afnotaleyfi.
Tämän teos teoksen käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-Ei muutoksia 3.0 Muokkaamaton -lisenssi.
21 Og ég, Artahsasta konungur, hefi gefið út skipun til allra féhirða í héraðinu hinumegin Fljóts: Allt það, er Esra prestur, sá er fróður er í lögmáli Guðs himnanna, biður yður um, það skal kostgæfilega í té látið,
Ja minä, kuningas Artahsasta, annan käskyn kaikille aarteistojen vartijoille tuolla puolella Eufrat-virran: 'Kaikki, mitä pappi Esra, taivaan Jumalan lain tuntija, teiltä pyytää, se tunnollisesti toimitettakoon: (Esra 7, 21)
Þar sem við trúum á gagnsæi hvað ilmefni varðar hefur SC Johnson þegar gefið út heildarlista á innihaldsefnum ilmefna í mörg ár til að stuðla að gagnsæi innan fyrirtækisins.
Koska uskomme hajusteisiin liittyvään läpinäkyvyyteen, SC Johnson on jo useamman vuoden ajan julkaissut täyden luettelon hyväksytyistä hajusteiden ainesosista edistääkseen yrityksen läpinäkyvyyttä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons Tilvísun-DeilaEins 2.0 Almennt afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-JaaSamoin 4.0 Kansainvälinen -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-DeilaEins 3.0 Bandaríkin afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiMuutoksia 4.0 Kansainvälinen -lisenssillä.
Þetta verk er gefið út með Creative Commons TilvísunHöfundar-EkkiÁgóðaskyni-DeilaEins 3.0 Óstaðfært afnotaleyfi.
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-JaaSamoin 1.0 Yleinen -lisenssillä.
13 Ég hefi gefið út skipun um, að hver sá í ríki mínu af Ísraelslýð og af prestum hans og levítum, sem vill fara til Jerúsalem, skuli fara með þér,
13 Minä olen käskenyt, että kenenkä ikänä kelpaa minun valtakunnassani Israelin kansasta, papeista ja Leviläisistä mennä kanssas Jerusalemiin, niin menkään.
Á vefsíðunni okkar getið þið kynnt ykkur bækur sem við höfum gefið út á ýmsum tungumálum.
Muutamiin kirjoihin, jotka on julkaistu eri kielellä, te voitte tutustua meidän internet-sivulla.
Hér er fyrir hvert tegund fjárhættuspilafyrirtækja, eins og á Möltu, gefið út eigið leyfi.
Kuten Maltallakin, jokaiselle rahapelitoimintotyypille myönnetään oma lupa.
1.1044769287109s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-JaaSamoin 3.0 Ei sovitettu -lisenssillä. 